sAMOURai in Japanese

私たちフランス人は、すべてを知ろうと思いがちですが、もちろんすべてを知っているわけではありません。他人を信頼し、自分と違うノウハウを信頼するには、何よりも他人の声に耳を傾けることが必要です。それは、武道をたしなむ人にはなじみ深い“攻撃を止めて身を任せること”に通じます。相手の力を自分の力に変えてしまうのです。自分の力を誇示して圧倒しようとしても、相手の抵抗力を強めてしまうだけです。日本では、「はい」が必ずしも本当の意しての「はい」を意味しない時があります。それではどうしたらよいのでしょうか?きっぱりと「いいえ」と言うことが難しい文化であるとなれば、事はますます厄介です!こうした状況の中で、いくら相手に抵抗し続けてもむなしいだけです。ただ相手の話を聞いて、観察することで、新たな感動が湧き上がり、その場で素晴らしい奇跡が生まれる可能性があります。

このように新しく何かを学び、何かを発見することは、素晴らしいエネルギーが生まれる源です。こうしたエネルギーに刺激されて、多くの人々が自分の大好きな分野を極めようとし、その専門家となるのです。

このウェブマガジン“sAMOURai”は、異国の文化の中で自分の専門知識を発揮しようと活動している、情熱にあふれる専門家たちによって執筆されています。

彼らが披露してくれる知識は、お互いの違いによってお互いをますます豊かにする術を私たちに教えてくれます。

sAMOURai in Japanese

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *